the crowened clown

Когда расцветёт моя любовь
Когда любовь вновь зацветёт / When My Love Blooms
Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan
화양연화 – 삶이 꽃이 되는 순간

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: White and Black, Krisa-Tyan
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Мир женатой пары / The World of the Married
Boobooui Sekye
부부의 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Сценарист: Чжу Хён / Joo Hyun
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Beloved Onnies
Русская озвучка: STEPonee, FireDub

Молниеносный корабль
Космический корабль "Победа" / Космические чистильщики
Lightning Ship / Lighting Arc / Victory Ship
Beongaeho
번개호

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: фантастика, драма, приключения
Режиссёр: Чо Сон Хи / Jo Sung Hee
Перевод: WTF, Netflix
Озвучка: STEPonee, Amazing Dubbing

Cheonmun: haneuli modneunda
천문: 하늘에 묻는다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Хо Джин Хо / Hur Jin Ho
Перевод: Zipper
Озвучка: колобок

Царство 2
킹덤 시즌 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Серии: 6 серий по 52 мин.
Жанр: исторический, фантастика, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: ColdFilm, SoftBox, East Dream

Цветок Маша / Цветок золотистой фасоли / Цветок мунга
Mung Bean Flower
Nokdoo Kkot
우금치 / 녹두꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, исторический, политика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Yuki.Stereo

Шаг на встречу друг другу
Sagyo-Ddanseuui Yihae
사교-땐스의 이해

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Азалии
Озвучка: Азалии

Nangmandakteo Kimsaboo 2
낭만닥터 김사부 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, медицина
Серии: 16 серия по 70 мин.
Режиссёр: Ю Ин Сик / Yu In Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Papillon, Азалии
Русская озвучка: Softbox

스토브리그

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: спорт
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чон Дон Юн / Jung Dong Yoon
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows, Мания, Дамиржан Байгараев
Русская озвучка: SoftBox

Королева: любовь и война
Selection: The War Between Women / Queen: Love And War
간택-소녀들의 전쟁

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, политика, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX
Добавлено: 7 серия (субтитры)

Внезапная семья
Eojjeoda Gajok
어쩌다 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: ситком, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Перевод: White & Black

Г-жа Совершенство
Ms. Perfect
Wanbyukhan Anae
완벽한 아내

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 20 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SagiTtarius

Сказания о Нок Ду / Mung Bean Chronicles
Joseonroko Nokdujeon / Nokdujeon
조선로코 녹두전

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Дон Хви / Kim Dong Hwi
Сценарист: Им Йе Джин / Im Ye Jin, Пэк Со Ён / Baek So Yeon
Перевод: Мания, Азалии
Русская озвучка: Softbox, VOICE PROJECT STUDIO

Kingmaker: The Fox of the Election
킹메이커

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: политика, драма
Режиссер: Пён Сон Хён / Byun Sung Hyun
Сценарист: Пён Сон Хён / Byun Sung Hyun
Перевод: SubQueens
Озвучка: АрхиAsia

Mokgyeokja
목격자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: триллер, саспенс, драма
Режиссёр: Чо Кю Чжан / Jo Kyoo Jang
Сценарист: Ли Ён Джон / Lee Young Jong
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Aigoo Subs
Русская озвучка: Колобок

Хваран / Цветущие рыцари / Цветочные юноши
Hwarang / Flowering Knights / The Beautiful Knights
Flower Knights: The Beginning / Hwarang: The Poet Warrior Youth
화랑 / 화랑: 더 비기닝 / 花郎

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Yimong
이몽

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: MBC
Режиссёр Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Сценарист: Чжо Гю Вон / Jo Kyu Won
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: KZ Studio
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Dagteo Tamjeong
닥터 탐정

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: медицина, драма
Канал: SBS
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссер: Пак Джун У / Park Joon Woo
Сценарист: Сон Юн Хи / Song Yoon Hee
Перевод: Shadows
Озвучка: HighHopes

Отличная игра / Идеальная игра
퍼펙트 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: спорт, драма
Режиссёр: Пак Хи Гон / Park Hee Gon
Перевод: Asian Mix

Подходящее место для могилы
Propitious Site for Grave / Fengshui
Myungdang / 명당

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Пак Хи Гон / Park Hee Gon
Русская озвучка: Колобок

Мой первый клиент
My First Client
Young Clients
Eorin Uiroein
어린 의뢰인

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чан Гю Сон / Jang Gyu Sung
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок